Forestil Oem: Han vil ikke have hende, men hun vil have ham.
Umjesto da deèko trèi za djevojkom, recimo da je ona bila ta.
Han vil have Isabel på kostskole, men hun vil ikke forlade ranchen.
Želi poslati Izabel Dva u školu, ali ona neæe iæi.
Jeg tror hun er størrelse seks, men... hun vil se godt ud i fire.
Pa, Rekao Bih Da Je 6, Ali Izgledala Bi Super U Èetvorci.
Nå, men hun vil altså ikke se dig.
Па, она не жели тебе да види, Стенли.
Hun vil ikke se det hele på en gang, men hun vil gerne se det.
Ne želi odmah sve, ali te želi upoznati.
Ja, men hun vil ikke kalde mig tilbage.
Jesam, ali me više ne zove.
Men hun vil ikke høre På mig.
Samo me neæe slušati. Ona me mrzi. Da.
Tin er det almindelige, men hun vil nok ikke have en tinkløver.
Lim je tradicionalan poklon, ali ne verujem da bi ona htela limenu detelinu.
Plus de ikke kan kontakte replikatorerne via underrum, så både hun og vi burde være sikre, men hun vil være halv replikator resten af livet.
Osim toga, iskljucio sam njihovu sposobnost kontaktiranja Replikatora, tako da bismo svi bili sigurni. Ali... Ostala bi zauvijek dijelom Replikator.
Jeg ville gerne, men hun vil helst gøre alting selv.
Радо, али ми она неда. Исистира да све ради сама.
De har informeret præsidenten, men hun vil ikke lande flyene endnu.
Obavestili su predsednicu, ali ona nije spremna da prizemlji avione. Evo ga.
Jeg må tage nogle flere prøver, men hun vil være i orden.
Moram da uradim još nekoliko pregleda, ali ona æe biti u redu.
Det kan jeg da, men hun vil have en binding og jeg er ikke sikker på, hun er min type.
Sviða mi se, ali ona hoæe vezu i ja nisam siguran je l' ona moj tip.
Men hun vil aldrig kunne tilgive sig selv for det, hun har gjort.
Ali nikada neæe moæi sebi oprostiti ono što je uèinila.
Hun er frygtelig, men hun vil ikke have din kærlighed, men din pinkode.
A, ona tamo jeste užasna. Ne treba joj vaša Ijubav. Ona samo želi vaše jebene PIN brojeve.
Ms Walsh kan ikke give os oplysningerne frivilligt, men hun vil give os det.
Ms. Walsh možda neèe dati informacije svojevoljno, ali æe ih dati.
Hun siger, hun vil ikke komme til te, men hun vil slutte dig til middag.
Rekla je da nece doci na caj, ali ce vam se pridruziti za veceru.
Jeg ved ikke hvordan, men hun vil hævne sig.
Ne znam kako, ali æe platiti.
Hun fortæller, at Hr Speer ta'r til Kaua'i i næste uge, men hun vil være glad, for at vise jer huset eller I kan komme til åbent hus på søndag.
Rekla je da æe gdin Spir biti na Kavajiu sledeæe nedelje, ali bi ona vrlo rado mogla da ti pokaže kuæu, ili da dodješ na otvorena vrata u nedelju.
Du har tydeligvis et rigt sjæleliv med alle de der digte og sådan, men hun vil have en fyr som ham lan et-eller-andet.
Imaš bogati duhovni život, s pjesmama i svime, ali ona hoæe tipa poput onog lana.
Konen tror, manden bedrager hende, men hun vil være sikker?
Kad žena misli da njen muž švrlja, ali želi da proveri.
Vi har ikke været venner men hun vil ikke have mig her.
Mi nismo bili prijatelji, ali ona ne želi da ja budem ovde.
Jeg har affejet alle tilnærmelser, og tro mig, der var mange... men hun vil ikke stoppe.
Svaki put sam je odbio, a veruj mi, stalno se nudi i jednostavno ne prestaje!
Marcy prøver at sige, og bare jeg ikke tager fejl, men hun vil skære håndleddene over, fordi filmen er så deprimerende.
Mislim Marsi hoæe da kaže, Linda, reci ako grešim, Marsi, ne bih da se udaljim od teme... Hoæe da kaže da joj doðe da seèe vene zato što je ovaj komad depresivan.
Men hun vil ikke være nogens hustru.
Ali ona neće biti ničija žena.
Hun har fået røg i lungerne, men hun vil komme sig.
Dim je ušao u pluæa, ali æe vremenom biti dobro.
Min mor, men hun vil ikke sige det.
Moja mama zna gde je, ali neæe da mi kaže.
Men hun vil aldrig være sammen med dig.
Ali ona neæe nikad da bude sa tobom.
Og så vil hun se sin mor men hun vil være udsplattet på ruden og instrumentbrættet og rattet.
Naæi æe je raznesene glave po prozoru instrument ploèi i volanu.
Hun vil have din kærlighed, men hun vil også have sin hævn over Mary Margaret.
Želi tvoju ljubav, no želi se i osvetiti Mary Margaret.
Kun en tåbe ville, men hun vil virkelig gerne have os til det.
Samo bi budala, ali ona svakako hoće da joj verujemo, zar ne? Da pogodim.
Jeg er halvvejs færdig med maleriet, men hun vil ikke smile.
Napola sam gotov sa slikom, a ne želi se nasmijati.
Hun siger, at hun er ked af det, men hun vil gøre det igen.
KAŽE DA JOJ JE ŽAO, ALI URADIÆE TO PONOVO.
Men hun vil ikke lytte til mig.
Taèno. Ipak, neæe da me sluša.
Men hun vil nu jage tristheden på flugt med en af sine egne sange.
Ali æe razbiti tugu pesmom koju je iskomponovala.
Hun tog alle mine penge, men hun vil stadig have pik.
Uzela mi je sav novac, ali joj i dalje treba kita.
Og maden er ikke vigtig -- hun får godt nok en lille belønning, for eksempel en rosin for et rigtigt svar -- men hun vil gøre det for ingenting, hvis man fortæller det på forhånd.
Hrana nije važna -- dobija malu nagradu za tačan odgovor, jednu grožđicu -- ali uradiće i bez toga, ako joj se kaže unapred.
Og jeg har givet hende Tid til at omvende sig, men hun vil ikke omvende sig fra sin Utugt.
I dadoh joj vreme da se pokaje od kurvarstva svog, i ne pokaja se.
1.1641509532928s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali, neæe da izaðe sa mnom. 